Зарегистрирован: 10.01.2008 Сообщения: 260 Откуда: Москва
Добавлено: Чт Янв 10, 2008 8:08 pm Заголовок сообщения: Литература в Индии
Индийские литературные традиции восходят к великим священным текстам индусов. Среди них Ригведа (ок. 1300–1100 до н.э.); Махабхарата, созданная спустя несколько столетий; Упанишады (ок. 500 до н.э.) и Рамаяна, появившаяся позже остальных. Другие классические произведения отражают многообразную тематику, включая искусство дипломатии, обязанности правителей и грамматические навыки. В целом художественная литература не была ограничена заранее предписанными сюжетами или формами и охватывала все стороны жизни.
Первым общепризнанным индийским литератором стал драматург Бхаса (ок. 2–3 в. н.э.). Среди других драматургов далекого прошлого – полулегендарный царь Шудрака (ок. 3 в.) и Калидаса (ок. 4 в.), который был также крупнейшим поэтом, писавшим на санскрите.
Более 1500 лет отделяют золотой период индийской литературы от наших дней. За это время произошло распространение буддизма и джайнизма, затем индуизма, было установлено британское правление. В конце 19 в. началось культурное возрождение, охватившее прежде всего Бенгалию. Новую художественную литературу стали создавать на английском языке. Среди писателей этого периода – Майкл Модхушудон Дотто (1824–1873), Говин Чандра Датт (1828–1884), его дочь Тору Датт (1856–1877) и Манмохан Гхош (1867–1924). Из авторов, писавших на бенгали, особую известность приобрели Банкима Чандра Чаттерджи (1838–1894), Гириш Чандра Гхош (1844–1912) и Амритсал Басу (1853–1929). Видные авторы, творившие за пределами Бенгалии, – писатель Харишчандра Бхаратенду (1850–1885), писавший на хинди, поэт Дагх Дехлеви (1831–1905), творивший на урду, писатель Хари Нараян Апте (1864–1919), создававший свои произведения на маратхи, прозаик Чанду Менон (1847–1899), писавший на языке малаялам, и поэт из Кералы Кодунгаллур Кунджикуттан Тхампуран (1864–1913).
Классические традиции и новые художественные веяния нашли выражение в творчестве лауреата Нобелевской премии 1913 Рабиндраната Тагора (1861–1941) – романиста, драматурга, художника, музыканта.
В 1930-е годы литература страны испытала воздействие идей Махатмы (Мохандаса Карамчанда) Ганди (1869–1948) – политического и духовного лидера, взгляды которого отразились на строе мышления индийцев во всех сферах жизни. Среди тех писателей, в произведениях которых особенно ощутимо его влияние, были хиндиязычные поэты Майтхилишаран Гупта (1886–1964) и Сумитранандан Пант (1900–1977) и прозаики Прем Чанд и Джайнендра Кумар (р. 1905), маратхский писатель Бхаргаврам Виттхал Вареркар (псевдоним Мама, 1883–1964) и малаяльский поэт Нараяна Менон Валлатхол (1878–1958).
С 1965 в Индии ежегодно присуждается литературная премия Джнан Питх. В числе ее лауреатов, в частности, П.В.Акиландам, Ашапурна Деви, Кота Шиварама Карант, Агьея (настоящее имя Саччидананд Хирананд Ватсьяян) и Бирендра Кумар Бхаттачария.
Из поэтов второй половины 20 в. известен С.Х.Ватсьяян, порывающий с традиционной эпической стилистикой своих предшественников. Среди прозаиков наиболее известен Джайнендра Кумар, знаменитый роман которого Отставка переведен на английский язык. Один из самых широко читаемых современных индийских литераторов – Тхакази Шивасанкара Пиллаи, пишущий на языке малаялам; его роман Кеммин был издан на большем числе языков, чем любое другое из индийских художественных произведений.
Когда я была в Индии то с трудом нашла только одно место где продовались книги в Дели. Скажите произведения индийских авторов продаються в Москве? если да, то где?
Шутку что ли не понимаете? или верите бред то что Иша писала? Дели это столица, и это страна открытая, там всегда и везде было все!! Там можно наити товар за ,02$ и также за 200,000$.
Шутку что ли не понимаете? или верите бред то что Иша писала? Дели это столица, и это страна открытая, там всегда и везде было все!! Там можно наити товар за ,02$ и также за 200,000$.
и что там из индийского можнокупить за 200 000 баксов?
И не продадут нужно гражданство !! и тоже не дадут Нужно прожит 15 лет ...... Жена пример министра живет более 15 лет имеет син и дочь и невеста семи Ганди, то не смогла получит ...... о чём речь!! поэтому ...........
бред пишите .... где искали та, я сам из Дели поэтому говорю что это сплошное бред ?
Мы искали не сами а с людьми которые "из Дели". С одной индийской семьей, которые отлично знают город, которые там живут.
Я не берусь судить о том что там есть, я была в городе не так долго и сама бы и этот магазин не нашла.
Бабочкофф Андрей АДМИНИСТРАТОР ФОРУМА пишите смс/в личку
Зарегистрирован: 17.01.2008 Сообщения: 1159 Откуда: Москва, телефон:
Добавлено: Сб Май 03, 2008 10:26 am Заголовок сообщения:
Как я вижу, вы уже забыли чему изначально была посвящена эта тема...
indiandance писал(а):
Индийские литературные традиции восходят к великим священным текстам индусов. Среди них Ригведа (ок. 1300–1100 до н.э.); Махабхарата, созданная спустя несколько столетий; Упанишады (ок. 500 до н.э.) [...]
Более 1500 лет отделяют золотой период индийской литературы от наших дней. [...]
Классические традиции и новые художественные веяния нашли выражение в творчестве лауреата Нобелевской премии 1913 Рабиндраната Тагора (1861–1941) – романиста, драматурга, художника, музыканта.
В 1930-е годы литература страны испытала воздействие идей Махатмы (Мохандаса Карамчанда) Ганди (1869–1948)[...]
С 1965 в Индии ежегодно присуждается литературная премия Джнан Питх. [...]
Видимо Культура, искусство для некоторых это всего лишь:
Din-Din писал(а):
Дели это столица, и это страна открытая, там всегда и везде было все!! Там можно наити товар за ,02$ и также за 200,000$.
Кв метр земля стоит 7000$
И не продадут нужно гражданство !! и тоже не дадут Нужно прожит 15 лет ...... Жена пример министра живет более 15 лет имеет син и дочь и невеста семи Ганди, то не смогла получит ...... о чём речь!! поэтому ...........
Вот именно поэтому я и не осмелюсь разместить здесь биографию и произведения лауреата Нобелевской премии Рабиндраната Тагора. Пожалуйста, все, для кого Культура, искусство, это прежде всего культура и искусство, а не как для некоторых... предмет рыночной экономики , а так же все кому интересно творчество Рабиндраната Тагора, добро пожаловать сюда:
http://www.indiandance.biz/viewtopic.php?t=1076 _________________ Реклама на Форуме IndianDance.biz Объявления о наборе в школу Кто дает ответ не выслушав, тот глуп, и стыд ему. Притч.18:13
Делай, что должен и пусть будет, что будет. Л.Толстой
Добавлено: Сб Авг 02, 2008 3:31 am Заголовок сообщения:
Индийская литература – одна из древнейших и богатейших в мире. Ее началом можно считать появление в середине 2-го тысячелетия до н.э. сборников священных гимнов на санскрите, которые именуются «Веды». Чуть позже появились эпосы «Махабхарата» и «Рамаяна», которые не имеют равных по объему, информативности и литературным достоинствам. Эти эпосы можно рассматривать как энциклопедию древнеиндийской жизни, культуры, науки, религии и мифологии. В них содержатся ценные сведения о доисторических временах в Индии и за ее пределами.
Вслед за священными текстами индуизма на санскрите и буддизма на языке пали, в начале новой эры в Индии стали появляться «полусветские» и научные произведения: драмы Калидаса, поэма Джаядевы, санскритская грамматика Панини, трактат о любви и сексе «Кама-сутра», многочисленные трактаты по астрономии, математике, архитектуре и другим предметам.
Мусульманские завоеватели в начале второго тысячелетия н.э. принесли с собой персидскую и арабскую литературную традицию. В эпоху европейских колонизаторов (с 15 вв.) в Индию пошел поток литературы на европейских языках. Местные писатели и поэты тоже не сидели на месте. Начиная со средних веков, в Индии создается большое количество произведений на «неклассических» языках – бенгальском, тамильском и др. – в основном религиозного содержания. К концу 19-го, началу 20-го века в Индии стала формироваться светская литература, которая вобрала в себя элементы всех предшествующих литературных направлений и создала яркий микс под названием «современная индийская литература». Об индийской литературе заговорили во всем мире, когда Рабиндранатх Тагор получил Нобелевскую премию в области литературы. В наши дни весь мир знает и читает таких индийских авторов, как Арундати Рай, Киран Десаи и др. Индийские авторы пишут как на английском языке (на котором свободно читает большинство индийской интеллигенции), так и на хинди и др. индийских языках.
Древняя рукопись на санскрите
Индийская сказка: Золотая рыбка (Валерия Коваленко)
Источник: Сказки народов мира (аудиокнига на 2 CD) http://files.mail.ru/NR5R5D
Индийская сказка: Испытание ума (Валерия Коваленко)
Источник: Сказки народов мира (аудиокнига на 2 CD) http://files.mail.ru/2H063X
Индийская сказка: Матушка Змея (Гуджарат)
Источник: R. Dorson, "Folktales Told Around the World" (Chicago, University Chicago Press, 1978). Пересказ: Дмитрий Гайдук (Олд Манали, Химачал Прадеш, Индия). Музыка: Red Snapper, "Ultraviolet". http://files.mail.ru/B0GIAS
Последний раз редактировалось: mari-lance (Сб Ноя 28, 2009 7:29 am), всего редактировалось 2 раз(а)
Где была Скифия? Кто такие арии? Откуда пришли в Индию, где жили раньше? Кто жил в Индии до ариев? Почему нас так тянет друг к другу? Что общего между Россией и Индией? Почему людям интересны свои корни, ведь век людей так короток?
Все скрыто за тайными дверями Древности, но остались письменные источники, географические названия и древние обычаи, которые мы, не замечая, еще используем в наш космический век.
Книга индолога Бонгард-Левина Г. М. и ираниста Грантовского Э. А. "От Скифии до Индии" - ключик к покрову Древности и целый мир удивительных открытий.
Почитать книгу "От Скифии до Индии" (Бонгард-Левин Г. М., Грантовский Э. А.) можно здесь http://www.biblio.nhat-nam.ru/Sk-Ind.pdf
Джохари Хариш "Чакры: энергетические центры трансформации"Чакры: энергетические центры трансформации. Чакры представляют собой психические центры тела. Они активны все время, независимо от того, осознает человек это или нет. Перемещающаяся сквозь чакры энергия вызывает различные психические состояния.
http://www.koob.ru/dzhohari_harish/chakri_yenergeticheskie_tcentri_transformatcii
Сарвепалли Радхакришнан "Индийская философия. Том 1"Индийская философия. Том 1
Главный из принципов индийской философии заключается в том, что высшим назначением человека является согласованное развитие различных сторон его природы – тела, ума и духа. Простого физического развития или интеллектуальной гибкости еще не достаточно.
Целью стремлений человека должно быть духовное совершенствование. Для его достижения не существует заранее предначертанных путей
http://www.koob.ru/sarvepalli_r/ind_fil_1
Сарвепалли Радхакришнан "Индийская философия. Том 2"Индийская философия. Том 2
Главный из принципов индийской философии заключается в том, что высшим назначением человека является согласованное развитие различных сторон его природы – тела, ума и духа. Простого физического развития или интеллектуальной гибкости еще не достаточно.
Целью стремлений человека должно быть духовное совершенствование. Для его достижения не существует заранее предначертанных путей.
http://www.koob.ru/sarvepalli_r/ind_fil_2
Семира, В. Веташ "Потоки Индии"
Кто такая Мать-Дурга, на каждой горе носящая разные имена? Почему "продвинутые" йоги до сих пор разгуливают по улицам с трезубцем Шивы в руках, а современные граждане не перестают молиться богу-обезьяне совершенно так же, как христиане — своим святым?
Очевидно, настолько глубок символический смысл этих образов, что не исчерпан до конца рациональными веяниями современности, и носителю иной культуры, который не чувствует его от рождения, следует отнестись к нему с философским вниманием.
http://www.koob.ru/semira_i_vetash/potoki_indii
Семира, В. Веташ "С Индией на равных"С Индией на равных
В книге дается сопоставление жизни Индии и нынешней России, ставится задача найти психологический контакт и передать менталитет индусов. Что нас роднит и что остается недостижимым?
http://www.koob.ru/semira_i_vetash/s_indiey_na_ravnih
Сидерский Андрей "Йога как технология"
Новое видение украинского Мастера может показаться на первый взгляд слишком экзотичным, но тем не менее в ее эффективности во всех сферах своей жизни довольно легко может убедиться каждый. И все, что для этого требуется - только наше желание, иначе говоря Намерение Практиковать. Цель каждый может избрать для себя исходя из того рода деятельности, которым он занимается: будь он бизнесменом, политиком, работником спецслужб или кем-то еще. Всегда есть то, что мы хотели бы сделать лучше, к чему стремиться. http://www.koob.ru/siderskiy_andrey/siderskiy_tehnologiya
Смирнов Б.Л. "Бхагавадгита"
Бхагавадгита – одна из наиболее чтимых книг индийского народа. Стало ходячей фразой, что знающий Гиту знает сущность Упанишад. Эту мысль впервые почти полторы тысячи лет тому назад высказал один из величайших индийских философов Шанкара, именуемый в силу приобретённого им авторитета "Учителем" (Ачарья). Он первый написал комментарий к этой изумительной книге.
http://www.koob.ru/smirnova_b/bhagavadgita
Сыркин А.Я. "Древние индийские афоризмы"Древние индийские афоризмы
http://www.koob.ru/sirkin/drevnie_ind_afor
В этой антологии собраны образцы древнеиндийской афористики: изречения из басен, поэм, трактатов, созданных в древней Индии. Материал книги распределен по по четырем принципам: дхарме, артхе, каме и мокше. Эти четыре принципа - четыре жизненные цели, как бы образующие каркас человеческого поведения.
Дхарма («закон, «долг», «добродетель»)—исполнение семейных, общественных, религиозных обязанностей; артха («суть», «польза», «выгода») — дела, направленные на приобретение материальных благ, в более общем смысле — вся стратегия житейского поведения; кама («любовь»)— удовлетворение чувственных побуждений; мокша («освобождение»)— избавление от мирских страстей и заблуждений, познание высшей правды.
Название: Древняя Индия: страна чудес
Издательство:ТЕРРА Год:1997 Формат:djvu Размер: 9.35 MB
Книга рассказывает о поисках учеными начал индийской цивилизации, об открытии и изучении древних культур Хараппы, Ведийской, Эпической эпох и других, оставивших нам бесценное и живое наследие.
Даны описания (с иллистрациями) раскопки древнеиндийских государств Хараппы, Мохенджо-Даро и Аджанты. http://www.booksgid.com/other/21252-drevnjaja-indija-strana-chudes.html
Увлекательно написанная и прекрасно иллюстрированное издание.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Профиль
Регистрация
Войти и проверить личные сообщения
Вход
, а так же все кому интересно творчество 
