Многие актёры, режиссёры и сюжеты приходят в фильмы на хинди из южноиндийского кино.Южно индийское кино уже давно конкурирует с фильмами на хинди. Идустрия южноиндийского кино растёт даже более внушительными темпами, чем индустрия кино на хинди.
Мы давно хотели открыть топик о южно-индийском кино, больше времени и места уделяя ему на сайте. Мы будем говорить и о южноиндийских актёрах, заводя их отдельные странички. Также мы постараемся следить за новостями южноиндийского кино, для чего открываем этот топик "Новости южно-индийского кино" , где будем рассказывать о фильмах на телугу, тамили, малаялам и каннада.
Будем благодарны за содействие и участие
Последний раз редактировалось: Desi Girl (Вт Окт 11, 2011 11:44 am), всего редактировалось 4 раз(а)
С южными фильмами и героинями, сотрясающими Bollywood в настоящее время, все больше и больше актрис и фильмов импортируются с Юга на Север. Асин, Дженелия и немногие другие уже управляющие там, и у новобранцев Илеана и Каджал, у всех боевой настрой.
Теперь - очередь Таманны ударить по экранам Болливуда. Согласно последним новостям из города B, Таманна, вероятно, разделит экран с Аджаем Девганом в одном из его будущих фильмов. Господин Аджай сильно желает переделки Maryada Ramanna на язык хинди и присутствия Таманны, в качестве его героини.
Аджай Девган дал большой старт для Каджал на языке хинди с Singham. Если все сложится, то Таманна также будет обязана Аджаю. Однако, мы должны подождать подтверждения новостей от Таманны.
Источник: supergoodmovies.com
Перевод:irsr, для bwtorrents.ru
Почему Мега энергичная звезда Рам Чаран Тедж, не проявляет какой-нибудь интерес к римейку Khaidi? Несколько тяжеловесов Телугу кино настойчиво ходят следом за Рамом Чараном, чтобы или переделать Khaidi, или сделать продолжение Khaidi с Рамом Чараном, но эта молодая звезда уклоняется от всех встреч. В число этих нескольких упомянутых лиц входят братья Паручури, они и несколько других ведущих производителей ждут согласия Рама Чарана для Khadi, но все усилия, кажется, напрасны. Итак, почему Рам Чаран, отказывается переделывать блокбастер прошлых лет в котором, играл главную роль его папа Чирандживи?
Рам Чаран признает, что Khaidi - фильм, который изменил место его отца Чирандживи в Телугу кино в 1980-ых. Он даже согласился, что Khaidi был фильмом, который сделал Чирандживи, превратив его в коммерческого героя, но Чаран игнорирует все вопросы относительно того, почему он не не хочет римейка фильма. По сообщениям источников, Рам Чаран хочет сконцентрироваться на формуле современных коммерческих кинофильмов. Он хочет создать свою собственную нишу, делая экспериментальные кинофильмы. Далее Чаран пояснил, что он не будет делать никаких римейков фильмов своего отца.
Источник:teluguone.com
Перевод: irsr , для bwtorrents.ru _________________ Happy Dancing!
Триша Кришнан в роли-камео в фильме Аджита "Mankatha".
Актриса Триша Кришнан ясно дала понять, что она согласилась на фильм "Mankatha" только ради Аджита и она исполнит там только крохотную роль. Актриса пояснила, что она не играет в фильме ведущей роли, она просто исполняет роль-камео.
По данным индийскоой национальной газеты, Тришу попросили, перехитрив Аджита, сделать с ним сцену поцелуя, так как сам актер отказался обниматься или целоваться с ней, по просьбе своей жены Шалини.
Но Триша тоже отказалась поцеловать его обманным образом, и как она сказала, не будет обманывать его с поцелуем и будет участвовать в такой сцене, только, если сам Аджит на неё согласится!
Источник: trishakrishnan.in
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Пт Авг 05, 2011 3:25 am Заголовок сообщения:
4 августа, 2011 г.
Прабху Дева любит Калькутту!
Прабху Дева завершил снимать почти 85% фильма Vedi, с Вишалом в главной роли, (ранее фильм назывался "Prabhakaran") за 50 дней!
Режиссер известен тем, что снимает свои фильмы за наименьшее количество дней и укладывается в установленный бюджет, чему очень рады продюсеры из GK Film Corporation.
10-дневный график в Калькутте, где была снята львиная доля фильма, в том числе песни, завершились несколько дней назад. Теперь планируется снять оставшиеся две песни и некоторые сцены за границей.
Прабху Дева, который использует для съемок оживленные улицы и достопримечательности города, очень полюбил культурную столицу Индии. В последний день съемок, он решил пойти на экскурсию и посетил храм Кали, планетарий Бирла и могилу матери Терезы.
Источник, близкий к режиссеру, говорит, что Прабху Дева пообщал вернуться и посетить Калькутту во время фестиваля Наваратри. Интересно, он будет со своей возлюбленной Наянтарой? Подождем и увидим!
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Пт Авг 05, 2011 3:26 am Заголовок сообщения:
Рам готов сыграть злодея!
Aug 04, 2011
Молодого актера Рама, который ждет выпуска Kandireega, все спрашивают о фильме. Он говорит, что новый режиссер Сантош Шринивас сделал потрясающую работу с фильмом. Также он отрицал, что фильм - продолжение к Ready. Нет никакой связи между фильмами кроме того что, они - хорошие легкие фильмы, сказал он.
Рам взял большой перерыв после "Рама Рама Кришна Кришна", чтобы сделать этот фильм, он ждал прекрасного сценария, который найдет к нему путь. Он более чем удовлетворен Kandireega и надеется, что он будет соответствовать ожиданиям.
Рам готов играть multistarrers и не против сыграть роль злордея, при условии, что кто-то придумывает интересный персонаж.
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Пт Сен 16, 2011 11:42 am Заголовок сообщения:
14 сентября, 2011 г
Маллика Шерават в фильме с Силамбарасаном.
Маллика Шерават согласилась сняться в item-номере в фильме "Osthi". Кстати, этот фильм является римейком хинди хита "Dabangg", и речь идет о самом популярном шлягере "Munni..."
В item-номере этой песни в оригинале снялась Малаика Арора, а в римейке "Osthi" это это сделает Маллика Шерават. Силамбарасан и Маллика исполнят зажигательный танец под песню, написанную Таманом.
Маллика - не новичок для зрителей Колливуда, ведь она играла небольшую отрицательную роль в фильме с Камалом Хаасаном "Dasavatharam" и исполнила item-номер в фильме режиссера Мани Ратнама "Guru".
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru _________________ Happy Dancing!
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Сб Сен 17, 2011 4:48 pm Заголовок сообщения:
15/09/11
Маллика Шерават станцует "Munni" в тамильском фильме
Песня "Munni" из фильма "Dabangg" побила все музыкальные рекорды. Она стала огромным хитом 2010 года. Сам фильм "Dabangg" собираются переснимать на тамильском языке, а Маллика Шерават готовится исполнить этот музыкальный номер. Она будет танцевать с Симбу.
Симбу подтверждает, "Это правда, что Маллика исполняет этот номер. "Актер добавил, "Мы вели переговоры с Катриной Каиф и Видьей Баланом. Хотя они обе были заинтересованы, но они не смогли принять предложения из - за отсутствия времени. Тогда создатели обратились к Маллике."
Песня будет отснята в Хайдарабаде, в конец месяца.
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Вт Сен 20, 2011 1:26 pm Заголовок сообщения:
19 сентября, 2011 г
Шридеви не будет в 150-ом фильме Чирандживи.
Супергероиня прошлых лет Шридеви опровергла сообщения о том, что она скоро вновь вернется в Толливуд, сыграв важную роль в широко обсуждаемом фильме мегазвезды и политика Чирандживи, который будет сниматься вместе со своим сыном, звездой Рамом Чараном Теджа.
Шридеви сказала об этом прессе во время своего визита, в прошлую субботу, храма Lord Venkateshwara в Тирумале. Она была замечена за пределами храма вместе со своим мужем-продюсером Бонни Капуром.
48-летняя актриса сказала, что она не планирует в ближайшем будущем возвращаться в Толливуд. Говоря о своей поездке, Шридеви сказала, что вновь посетила священный холм четыре года спустя.
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru _________________ Happy Dancing!
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Вс Сен 25, 2011 6:28 pm Заголовок сообщения:
21/09/11
Амиша получает Нейла для фильма "Shortcut Romeo"
Южные римейки делают не только Салман Кхан, Акшай Кумар или Карина Капур. Нейл Нитин Мукеш и Амиша Патель также решили присоединиться к этому списку, подписав контракт на съемки в фильме - римейк тамильского суперхита. Проект пока экспериментально назван "Shortcut Romeo" - это романтический триллер, который начнут снимать в ноябре.
"Да, Нейл и Амиша будут сниматься в тамильском римейке фильма "Thiruttu Payale" (2006). Фильм стал одним из лучших фильмов года, собрав в прокате 50 крор. Это - триллер о любви и предательстве и имеет неожиданные поворы сюжета", сообщает источник.
Кстати, герой Нейла, также как и героиня Амиши имеет серые оттенки.
"Фильм - не типовая романтическая комедия, которая сейчас так популярна ", источник продолжает, "Вместо этого в фильме есть зрелые роли, для которых необходимы актеры, которые могут отлично выглядеть и играть. Нейл был приглашен на роль, потому что фильм берет пересекается с его образом, созданном для фильма "Джонни-предатель / Johnny Gaddaar". С другой стороны, для Амиши - это также довольно серьезная роль, которая вернет ее в стиль фильма "Мечта афериста / Humraaz."
Фильм "Shortcut Romeo" также отметит приход южного режиссера Суси Ганесана в хинди кино индустрию. Популярный южный режиссер, который снимал оригинальный фильм "Thiruttu Payale" и недавно выпустивший успешный фильм "Kanthaswamy" (в гл. ролях: Викрам, Шрия Саран), Суси теперь присоединяется к подобным режиссерам, А.Р. Муругадосс ("Гаджини") и Сиддику ("Bodyguard / Kavalan"), которые появились в Болливуде с римейками собственных Южных хитов.
"В последние несколько лет, несколько кинопродюсеров хотели купить права на "Thiruttu Payale", говорит близкий партнер режиссера, "Тогда Суси и почувствовал, что это будет не плохая идея - самому переснять фильм. Когда он начал работу над фильмом, он почувствовал, что Нейл и Амиша - лучше всего подходят на роли."
Объявление о фильме в значительной степени расширит список триллеров у Нейла и Амиши, которые будут также замечены в таких фильмах, как "Игроки" и "Гонка 2" соответственно.
До свединия звезды Болливуда Аамира Кхана дошли сообщения, что фильм производства А.Р. Муругадосса "Engeyum Eppothum", был принят хорошо и делает хорошие кассовые сборы. После этого звезда выразил желание посмотреть фильм, и для него был организован специальный показ.
Вскоре после просмотра, Аамир Кхана похвалил А.Р.Муругадосса за производство такого замечательного фильма, а также похвалил режиссера-дебютанта Саравана, проделавший кропотливую работу.
"Engeyum Eppothum" произвел большое впечатление на Аамира, и есть вероятность того, что фильм будет переделан на хинди.
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru _________________ Happy Dancing!
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Ср Окт 05, 2011 9:50 am Заголовок сообщения:
13/08/11
Самира Редди поранилась на съемках южного фильма Vettai
Самира Редди недавно получила травму на съемках песни к новому тамильскому фильму Vettai в Коимбаторе. Съемки проходили в местечке Кутралам. Самира, по сюжету, старшая сестра актрисы Амалы Пол, и в этой сцене Самира и Амала едут на мотоциклах.
Это их первое появление в фильме, и песню задумал режиссер Лингусами. И Самира, и Амала были одеты в павадаи-дхавани (это некая разновидность сари, которую носят в основном подростки). Во время съемок ткань от наряда защемило колесом, и актриса упала на землю, а следом за ней – и Амала Пол. Нога Самиры Редди застряла под колесом, так что у нее изранены ноги и руки. Обеих актрис спешно отвезли в близлежащую больницу, чтобы оказать им первую помощь. После этого режиссер Лингусами спросил актрису, хочет ли она отложить съемки из-за травм. Но, истинный профессионал, Самира поняла, что это чревато массовыми потерями, и предпочла продолжить. Ее преданность работе произвела впечатление на съемочную группу. Режиссер Vettai – Н. Лингусами.
В фильме снимаются Арья и Амала Пол, а также Р. Мадхаван и Самира Редди. Продюсирует фильм продюсерский дом Лингусами, «ThirrupathyBrothers».
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Вс Окт 09, 2011 9:34 am Заголовок сообщения:
Индия официально выдвинула на "Оскар" лауреата Национальной премии "Adaminte Makan Abu" ("Abu, Son of Adam"), фильм на языке малаялам, трогательную историю продавца парфюмерией, который копит, но так и не может собрать деньги для совершения религиозного паломничества в Мекку. Режиссёр фильма, автор сценария и со - продюсер Салим Ахмед. В главных ролях заняты Салим Кумар и Зарина Вахаб.
Фильм был удостоен четырёх Национальных премий: как лучший фильм, Салим Кумар, исполнитель главной роли был признан лучшим актёром, Исаак Томас Коттуккапалли лучшим композитором, а Мадху Ампат лучшим оператором.
Супран Сен, президент Кинофедерации Индии (Film Federation of India) заявил агентству PTI, что "Adaminte Makan Abu" признан лучшим среди 15 других фильмов, участвовавших в выборе, таких как:
(1) "Guzaarish",
(2) "Chillar Party",
(3) "I am Kalam",
(4) "No One Killed Jessica",
(5) "7 Khoon Maaf",
(6) "Dhobi Ghat" (все на хинди),
(7)"Enthiran" ("Robot", боевик Раджниканта),
(8 )"Aadukalam" ( на тамили),
(9)"Moner Manush (на бенгали),
(10)"Delva Thirumagan (на тамили),
(11) "Muran" (на тамили),
(12) "Urumi" (на малаялам),
(13) "Mala Аai Vhhaychy" (на маратхи) и
(14) "Alla Modalaindi" (на телугу).
(25.09.11)
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Вт Окт 11, 2011 11:45 am Заголовок сообщения:
Oct 07, 2011
Пара Махеш Бабу и Саманта, в Dookudu, потрясла экраны. Саманта оказалась хорошей партнёршей, она очаровывала,и внешне очень подходила Махешу.Тем не менее,в фильме у нее была не очень большая роль и это немного разочаровало. Но вот хорошая новость для фанатов пары Саманта-Махеш, они сыграют ещё в одном фильме.
Саманта сыграет героиню в Seetamma Vakitlo Sirimalle Chettu в паре с Махешем,таковы последние новости.В этой семейной драме Венкантеш и Махеш Бабу играют братьев. Режиссёр фильма Srikanth Addala,баннер Dil Raju’s .
Пракаш Радж сыграет в фильме, отца.
Известие об этом фильме получило очень хорошую реакцию со всего света. Это будет уникальная премьера с двумя ведущими актёрами в Tollywoodе спустя долгое время
Дил Раджу планирует это соединение,как лучшее из того что происходило на экранах.
Фильм «Modhi Vilayadu», который вышел в 2009 году имел хорошие кассовые сборы. Также после этого фильм дублировали на телугу (под названием «Benami Velakotlu») и он будет выпущен на второй неделе октября.
В фильме также снимались Винай Рай, Калабаван Мани, Кочин Ханифа, Сатанам и другие.
Фильм рассказывает историю мультимиллиардера и его трудностях, когда он ведет отчаянную битву, чтобы спасти своего сына от беды.
Музыку к фильму написал Хари Харан.
Перевод - BabyGirl
(для bwtorrents.ru) _________________ Happy Dancing!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах